Combine all ingredients in a small saucepan over moderate heat
Bring to boil, then reduce to a low simmer
Cover and simmer ~1 hour, stirring occasionally, until syrup is bright pink and coats the back of a spoon
Strain, discard rhubarb stalks, and store in an airtight container in the fridge for up to two weeks